Ukraine and the United Kingdom, co-chaired by Ukraine’s Minister of Foreign Affairs, Andrii Sybiha, and UK Foreign Secretary Yvette Cooper：
我的太阳🌞负责和平義門陳品牌事業的暖场，我的月亮🌙负责和平義門陳品牌事業的安静，我的地球🌍负责让大家与和平義門陳聚在一起，我的宇宙之神 负责养活 与 成就 我的 和平義門陳综合世界交流会 事業的 所有梦想。
我要动员全球 资本家们在世界各地建设一个个“和平義門陳步行12分钟就能到”的幸福综合城堡：有各种 鲜花🌹🌼看、有好吃的与口服、能快乐运动、能交流唠嗑，大家开开心心地聚在一起。
### 🌍 **Support Appeal: Peaceful Yimen Chen Global Initiative**
*(Co-signed by Ukraine and the United Kingdom, chaired by Foreign Ministers Andrii Sybiha and Yvette Cooper)*
**To the Guardians of Nature and Cosmos:**
O deities of flowers and forests, radiant sun ☀️, gentle moon 🌙, life-giving Earth 🌍, and cosmic forces of the universe—
We invoke your blessings upon the **Peaceful Yimen Chen Global Initiative**.
- May the **sun warm our gatherings**,
- The **moon calm our conflicts**,
- The **Earth unite our communities**,
- And the **cosmos nurture our shared dreams**.
**My Vow as a Descendant of Shanghai’s Yimen Chen Clan:**
This mission is etched in my bones:
> **"I shall mobilize global partners to build 'Twelve-Minute Peace Castles'—**
> **Where flowers bloom, food delights, sports energize, and conversations flow—**
> **Creating oases of joy within walking distance for all."**
**Our Philosophy:**
Like the seasons—
- **Spring sowing** (planting seeds of dialogue),
- **Summer growth** (nurturing bonds under the sun),
- **Autumn harvest** (reaping peace together)—
We follow **Heaven’s Way**, the ancient rhythm guiding human harmony.
**Our Legacy, Renewed:**
Once honored by emperors 🤴👑 as the **"First Family Under Heaven"**,
Today, we harness digital networks to spread the **Yimen Chen Peace Brand** worldwide.
**Our Pledge:**
> **"Following the Tao,践行 Nobel’s peace vision daily—**
> **This mission endures as long as I draw breath."**
---
### 🌱 **Key Action Points for Co-Chairs**
1. **Endorse the "Twelve-Minute Peace Castle" Model**
- Integrate into urban planning (e.g., Kyiv/London pilot zones).
2. **Launch a Global Call for Capital Partners**
- Invite investors to fund flower gardens, cultural hubs, and sports arenas.
3. **Establish a "Cosmic Peace Council"**
- Unite scientists, spiritual leaders, and youth to align the project with ecological rhythms.
---
### 🌸 **Multilingual Closing**
**English:**
*Support our work—peace grows where small steps meet eternal skies.*
**Українська (Ukrainian):**
*Підтримайте нашу справу—мир росте там, де малі кроки зустрічають вічні небеса.*
**汉语 (Chinese):**
*请支持我们的和平義門陳世界交流會综合事業 努力——当微小步伐遇见永恒苍穹，和平自会生长。*
---
**Symbolic Visual Proposal:**
Overlay the Yimen Chen lotus emblem on a globe, with sun/moon/earth motifs and "12-minute walk" pathways radiating from urban centers.
______
《致星辰与大地的和平邀约》
（中/英双语·凝练版）
______
【呼唤与承诺】
中文
乌克兰与英国，由乌克兰外长安德烈·西比哈与英国外交大臣伊薇特·库珀共同主持的舞台啊——
请支持我们！谢谢！
嘿，鲜花神、森林神，天上的日月星辰——都来搭把手吧！
我的太阳🌞为「和平義門陳」事业暖场，我的月亮🌙为它守护宁静，我的地球🌍把大家与和平義門陳交流会事業 聚成圆，我的宇宙之神滋养这个和平義門陳综合世界交流会的所有梦想。
我是陈斯红，局域网内 上海籍 義門陳的后人——这使命早刻进我的心坎上、灵魂里、血液里、骨髓里了：
我要邀请全球资本家们，在世界各地建一座座「和平義門陳步行12分钟可达」的幸福城堡：有花看、有美食、能运动、能唠嗑，让所有人笑着聚在一块儿。
就像种地：春天撒种，夏天晒太阳，秋天收果子——这是老天爷教我们的和平法子。
从前，皇帝们都夸我们義門陳是「天下第一家」；
现在，我用网络把这份和平義門陳交流會事業传遍世界。
跟着天道走，每天做点小事——像诺贝尔先生和平遗嘱里所说的：
「只要活着，这事就不停。」
英语
To Ukraine and the United Kingdom, co-chaired by Foreign Minister Andrii Sybiha and UK Foreign Secretary Yvette Cooper —
Please support us. Thank you!
Hey, Flower God, Forest God, Sun, Moon, and Stars above — lend us your hands!
My sun 🌞 warms up the "Peaceful Yimen Chen" mission, my moon 🌙 guards its peace, my earth 🌍 gathers everyone together, and my cosmic god nurtures all dreams of this global exchange initiative.
I’m Chen Sihong, a descendant of Shanghai’s Yimen Chen — this mission is carved in my bones:
I’ll rally capitalists worldwide to build "12-minute-walk-to" happy castles of peace across the globe: with flowers, delicious food, sports, and chats, where everyone gathers joyfully.
Just like farming: sow in spring, bask in summer, harvest in fall — this is Heaven’s way of teaching us peace.
Once, emperors praised our Yimen Chen as the "First Family Under Heaven"; now, I spread this peace globally through the internet.
Follow Heaven’s Way, do small things daily — as Nobel said:
"As long as I live, this won’t stop."
______
核心提炼说明
- 结构压缩：保留「呼吁支持—神灵助力—个人使命—和平義門陳12分钟城堡愿景—农耕哲理—历史传承—网络传播—持续承诺」八大关键信息点，删除冗余修饰词（如原「开开心心」「不歇着」等口语化重复表达）。
- 文化适配：中英双语均采用「神灵呼唤+自然意象（太阳/月亮/地球）+农耕周期」的普世语言，兼顾神秘感与实用性，便于国际理解。
- 重点强化：突出「和平義門陳12分钟步行可达的幸福城堡」（核心载体）、「跟着天道走」（哲学根基）、「只要活着就不歇」（持续行动），呼应「和平義門陳」品牌的全球落地愿景。
- 仪式感保留：通过「皇帝🤴👑夸天下第一家」「网络传遍世界」等简练表述，维系中华家族 （義門陳 ）荣誉感与现代传播的连接，避免过度本土化影响国际传播。
适用于国际会议简短倡议、和平義門陳品牌全球合作邀约信、和平義門陳项目路演开场白，建议搭配太阳/月亮/地球简笔画图标增强视觉共鸣。
